Deutsch mit Fro
Bildung | Edutainment | Games | Medienkompetenz | Online
Kunde
Goethe-Institut Ukraine
Leistungen
Konzeption & Drehbuch
Design
Erstellung interaktiver DaF-Übungen
3D-Animation & Studiofilmproduktion
Link
Info
Das Goethe-Institut Ukraine betraute uns mit der Umsetzung von 30 Video-Unterrichtslektionen für den Deutschunterricht der 6. und 7. Klasse auf der weltweit abrufbaren Plattform „Allukrainische Onlineschule“, die 2022 ins Leben gerufen wurde. In enger Abstimmung mit ukrainischen Lehrkräften und einer Deutsch-als-Fremdsprache-Expertin in unserem Team entwickelten wir das Konzept und die Drehbücher für die Videos, die auf eine Beschäftigungsdauer von 45 Minuten ausgelegt sind.
Hauptfiguren der Videos sind eine reale Deutschlehrerin aus der Ukraine, die wir in unserem Greenscreen-Studio filmten, und der freundliche Alien Fro als Identifikationsfigur der Zielgruppe. Ihn erweckten wir per Motion Capturing mit dem Rokoko Smartsuit und 3D-Animation zum Leben. In der 7. Klassenstufe bekommt Fro Gesellschaft von seiner Freundin Pia, die direkt von seinem Heimatplaneten „Wissen“ ins Klassenzimmer gebeamt wird. Auch sie wurde von uns in 3D modelliert und texturiert sowie per Motion- und Face-Capturing animiert.
Die Kinderstimmen der virtuellen Klasse wurden original an einer Erfurter Schule aufgenommen. Außerdem entwickelten wir alle weiteren Materialien für das Blended-Learning-Format jedes Lernvideos: interaktive Online-Aufgaben und Tests – auch zum selbstständigen Lernen – sowie die Handreichungen für Lehrkräfte. Zum Einsatz kamen hier die den Lehrkräften bekannten Tools Wordwall und Learning-Apps. Arbeitsblätter für Tests und Hausaufgaben wurden mit Liveworksheets erstellt.
Die Videos behandeln Themen aus dem offiziellen Lehrplan des ukrainischen Bildungsministeriums, darunter Grammatik, Wortschatz und Alltagssprache, jeweils eingebettet in kindgerechtes Storytelling anhand eines thematischen „Aufhängers“ zu Beginn jeder Stunde: Planen wir unsere Klassenfahrt! Meine Oma hat Geburtstag! Machen wir eine Reise durch Deutschland! So lernen die Kinder gemeinsam mit Fro viel über die deutsche Sprache als auch über Deutschland.
